Nota: Esgotadas as entradas para as dúas funcións
1936
CENTRO DRAMÁTICO NACIONAL · CHECK-IN PRODUCCIONES· EL TERRAT
Idade recomendada: >16 anos
Duración: 270 min (con dous descansos de 15 min incluídos)
Lingua: castelán
Foco Memoria en Escena
«Verán de 1936. As Olimpíadas en Berlín anúncianse para o primeiro día de agosto. As Olimpíadas Populares en Barcelona, para o 19 de xullo. Conta a lenda que Joseph Goebbels, ministro de propaganda de Hitler, decide que a música oficial das olimpíadas do terceiro Reich sexa a Novena Sinfonía de Ludwig Van Beethoven e o seu Himno á alegría. Pero Pau Casals, que é o comisario cultural das Olimpíadas Populares en Barcelona, representantes do mundo democrático, monta en cólera e decide que de ningún modo Beethoven será secuestrado polos nazis. A partir dese momento, o Himno á alegría cantarase na inauguración das Olimpíadas Populares no estadio de Montjuic. Poucos días antes da inauguración, o xeneral Mola, ‘o director’ do inminente golpe de Estado, cursa un telegrama cifrado aos militares que se sublevarán contra a Segunda República. O contido en clave di así: “O pasado día 15, ás catro da mañá, Elena deu a luz un fermoso neno”. A mensaxe indicaba que a rebelión militar empezaría o 18 de xullo ás cinco da mañá. Era o principio dun dos episodios máis terribles da historia do noso país». Andrés Lima
Texto: Albert Boronat, Juan Cavestany, Andrés Lima e Juan Mayorga
Dramaturxia: Albert Boronat e Andrés Lima
Dirección: Andrés Lima
Elenco: Antonio Durán «Morris», Alba Flores, Natalia Hernández, María Morales, Paco Ochoa, Blanca Portillo, Guillermo Toledo, Juan Vinuesa e o Coro de Jóvenes de Madrid
Escenografía e vestiario: Beatriz San Juan
Iluminación: Pedro Yagüe
Composición musical: Jaume Manresa
Espazo sonoro: Kike Mingo
Dirección Coro de Jóvenes de Madrid: Juan Pablo de Juan
Videocreación: Miquel Àngel Raió
Caracterización: Cécile Kretschmar
Axudante de dirección: Laura Ortega
Axudante de escenografía: Arantxa Melero
Axudante de iluminación: Marina Palazuelos
Axudante de vestiario: Berta Navas
Axudante de videocreación: Gonzalo Bernal
Axudante de produción: Check-In Producciones: Mayte Barrera
Produción: Check-in Producciones: Joseba Gil
Produción: Centro Dramático Nacional, Check-in Producciones e El Terrat.
Comunicación: Check-in Producciones: Pepe Iglesias
Colaboran: Asuntos Culturales, Teatre L`Artesà, Teatro de La Abadía.
Coro de Jóvenes de Madrid
Agata Czaplicka, Alejandra Gascueña, Antonio Carlos Civantos, Arian Kazemi, Carla Tejedor, Carmen Villa, Carolina Álvarez, Christian Galán, Clara González, Clara Pinos, David Blanco, Elena Gaubeca, Eugenia Martínez, Eva Fernández, Guillermo G. Trueba, Ignacio Risueño, Inés Alonso, Irene Bello, Irene Zamora, Javier Sastre, Javier Plá, Julia Avisbal, Luar Lijó, Lucía Muñoz, Lucía De Prado, Luis García, Madeleine Fleming, Marcos Carvajal, María Rocano, Marina Díaz, Marta Olmeda, Miguel Reviriego, Pablo Pérez, Pablo Alonso, Raquel Gamella, Sandra Fernández, Sebastián Velayos.
Agradecementos:
Colaboraron cos textos na dramaturxia: Verónica Serrada, Francisco Espinosa, Paul Preston e os diarios de Pilar Duaygües
Agradecemento a Marcos Morau pola colaboración no movemento do Coro.
Agradecementos pola inspiración durante os obradoiros e o proceso de creación a Ángel Viñas, Tania Balló, Julián Casanova, Nick Powell, Miguel Hernández, George Orwell, Chaves Nogales, Nicolás Sánchez-Albornoz, Emilio Silva, Emilio Gutiérez Caba, Mario Gas, Ramón Barea, Juan Codina, Eduard Fernández, Alberto San Juan, Alex Lee, José Andrés Rojo, Miguel Garau, Mirta Núñez, Ángela Bravo, Alfonso Domingo, Diana Fernández Irusta, Antoine Giménez, Carmen Conde e Concha Méndez.